Kelsea Ballerini shares a message of independence in her feisty performance of “Miss Me More” at the 2019 CMT Music Awards.