Emma and Audrey make a daring move, and when they face off against the Killer, Piper’s final surprise is unmasked.